Surah Ar Rahman which was revealed at Madinah Manauwara. There are 3 Ruku’at in verses No. 11,12 and 13. Surah Rahman is in chapter (para) No. 27. It consists of 78 verses.
Surah Rahman in English Translation & Transliteration
Also read→ Surah Yaseen Read Online 7 Mubeen Wazifa
With line-by-line Verses in Arabic
‘V’ are the verses with serial numbers below.
Aa’oozoobillahi Minash-shaitaanir Rajeem
Bismillaahir Rahmaanir Raheem.
أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطٰانِ الرَّجِيْمِ
بسم اللہ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
I seek refuge in Allah from the Shaitan, the accursed.
In The Name Of Allah, Most Gracious, Most Most Merciful.
V1. Ar-Rahman.
اَلرَّحْمٰنُۙ(۱)
The Most Gracious.
V2. Allamal-Qur’aan.
عَلَّمَ الْقُرْاٰنَؕ(۲)
It Is He Who Has Taught The Quran.
V3. Khalaqal-insaan.
خَلَقَ الْاِنْسَانَۙ(۳)
He Has Created Man.
V4. Allamahul-Ba-Yaan.
عَلَّمَهُ الْبَیَانَ(۴)
He Has Taught Him An Intelligent Speech.
V5. Ashshamsu Walqamaru Bihusbaan.
اَلشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ۪(۵)
The Sun And The Moon Follow Courses ( Exactly) Computed.
V6. Wannajmu Washshajaru Yasjudaan.
وَّ النَّجْمُ وَ الشَّجَرُ یَسْجُدٰنِ(۶)
And The Herbs And The Trees Both (Alike) Bow In Adoration.
V7. Wassamaaa’a Rafa’ Ahaa Wa Wada’Al-Meezaan.
وَ السَّمَآءَ رَفَعَهَا وَ وَضَعَ الْمِیْزَانَۙ(۷)
And The Firmament Has He Raised High And He Has Set Up The Balance (Of Justice)
V8. Alla Tatghaw Fil-Meezaan.
اَلَّا تَطْغَوْا فِی الْمِیْزَانِ(۸)
In Order That May Not Transgress (Due) Balance.
V9. Wa Aqeemul- Wazna Bil-Qisti Wa Laa Tukhsirul-Meezaan.
وَ اَقِیْمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَ لَا تُخْسِرُوا الْمِیْزَانَ(۹)
So Establish Weight With Justice And Fall Not Short In The Balance.
V10. Wal-Arda wada’Ahaa Lil-Anaam.
وَ الْاَرْضَ وَ ضَعَهَا لِلْاَنَامِۙ(۱۰)
It Is He Who Has Spread Out The Earth For (His) Creatures.
V11. Feeha Faakihatunw-wan-nakhlu Zaatul-Akmaam.
فِیْهَا فَاكِهَةٌ –وَّ النَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِۖ(۱۱)
Therein Is Fruit And Date Palms, Producing Spathes (Enclosing Dates).
V12. Walhabbu Zul-Asfi War-Rayhaan.
وَ الْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَ الرَّیْحَانُۚ(۱۲)
Also Corn, With (Its) Leaves And Stalk For Fodder, And sweet Smelling Plants.
Also read→SubhanALLAHi WaBihamdihi SubhanALLAHil ‘Azeem
V13. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۱۳)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V14. Khalaqal-Insaana Min Salsaalin kal fakhkhaar.
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِۙ(۱۴)
He Created From Sounding Clay Like Unto Pottery,
V15. Wa Khalaqal- Jaanna Mim-Maarijim-Min-Naar.
وَ خَلَقَ الْجَآنَّ مِنْ مَّارِجٍ مِّنْ نَّارٍۚ(۱۵)
And He Created Jinns From Fire Free Of Smoke.
V16. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۱۶)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V17. Rabbul-Mashriqayni Wa Rabbul-Maghribayn.
رَبُّ الْمَشْرِقَیْنِ وَ رَبُّ الْمَغْرِبَیْنِۚ(۱۷)
(He Is) Lord Of The Two East’s And Lord Of The Two West’s.
V18. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۱۸)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V19. Marajal-Bahrayni Yalta-qiyaan.
مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیٰنِۙ(۱۹)
He Has Let Free The Two Sea’s Meeting Together.
V20. Baynahumaa Barzakhul-Laa Yabghiyaan.
بَیْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا یَبْغِیٰنِۚ(۲۰)
Between Them Is A Barrier Which They Do Not Transgress.
V21. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۲۱)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V22. Yakhruju Minhumal-Lu’Lu’u Wal-Marjaan.
یَخْرُ جُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجَانُۚ(۲۲)
Out Of Them Come Pearls And Coral.
V23. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۲۳)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
Also read→Most Powerful Dua
24. Wa Lahul-jawaaril-mun-Sha’Aatu Fil-Bahri Kal-A’Laam.
وَ لَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَــٴٰـتُ فِی الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِۚ(۲۴)
And His Are The Ships Sailing Smoothly Through The Sea’sLofty As Mountains.
V25. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ۠(۲۵)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V26. Kulluman ‘ Alayhaa Faan.
كُلُّ مَنْ عَلَیْهَا فَانٍۚۖ(۲۶)
All That Is On Earth Will Perish.
V27. Wa Yabqaa Wajhu Rabbika Zul-Jalaali Wal-Ikraam.
وَّ یَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلٰلِ وَ الْاِكْرَامِۚ(۲۷)
But Will Abide (For Ever) The Face Of The Lord— Full Of Majesty, Bounty And Honour.
V28. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۲۸)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V29. Yas’Aluhoo Man Fis-Samaawaati Wal’Ard : Kulla Yawmin Huwa Fee Shaan.
یَسْــٴَـلُهٗ مَنْ فِی السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِؕ-كُلَّ یَوْمٍ هُوَ فِیْ شَاْنٍۚ(۲۹)
Of Him Seeks (Its Need) Every Creature In The Heavens And On Earth, Every Day In (New) Splendour Doth He (Shine)!.
V30. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۳۰)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V31. Sanafrughu Lakum Ayyu-has-saqalaan.
سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَیُّهَ الثَّقَلٰنِۚ(۳۱)
Soon Shall We Settle Your Affairs, O Both Ye Worlds!.
V32. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۳۲)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V33. Yaa Ma’Sharal-Jinni Wal-Insi Inis-Tata’Tum Aan Tanfuzoo Min Aqtaaris-samaawaati Wal-ardi Fanfuzoo : Laa Tanfuzoona Illaa Bisultaan.
یٰمَعْشَرَ الْجِنِّ وَ الْاِنْسِ اِنِ اسْتَطَعْتُمْ اَنْ تَنْفُذُوْا مِنْ اَقْطَارِ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِ فَانْفُذُوْاؕ-لَا تَنْفُذُوْنَ اِلَّا بِسُلْطٰنٍۚ(۳۳)
O Ye Assembly Of Jinns And Man! If It Be Ye Can Pass Beyond The Zones Of The Heavens And The Earth, Pass Ye! Not Without Authority Shall Ye Be Able To Pass!.
V34. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۳۴)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V35. Yarsalu Alaykumaa Shu-Waazum-Min Naarinw-Wa Nu-Haasun Falaa Tantasiraan.
یُرْسَلُ عَلَیْكُمَا شُوَاظٌ مِّنْ نَّارٍ ﳔ وَّ نُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرٰنِۚ(۳۵)
On You Will Be Sent (O Ye Evil Ones Twain!) A Flame Of Fire (To Burn) And A (Flash Of) Molten Brass No Defence Will Ye Have.
V36. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۳۶)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V37. Fa-Izan Shaqqatis-sa-Maaa’u Fakaanat Wardatan Kaddihaan.
فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِۚ(۳۷)
When They Sky Is Rent Asunder, And It Becomes Red Like Ointment.
V38. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۳۸)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V39. Fa-Yawma’Izil-Laa Yus’ Alu’An Zambiheee Insunw-Wa Laa Jaaann.
فَیَوْمَىٕذٍ لَّا یُسْــٴَـلُ عَنْ ذَنْۢبِهٖۤ اِنْسٌ وَّ لَا جَآنٌّۚ(۳۹)
On That Day No Question Will Be Asked Of Men and Jinn As To His Sin,
V40. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۴۰)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V41. Yu’Raful-Mujrimoona Bi-Seemaahum Fa-Yu’Khazu Binna-waasi Wal-Aqdaam.
یُعْرَفُ الْمُجْرِمُوْنَ بِسِیْمٰىهُمْ فَیُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِیْ وَ الْاَقْدَامِۚ(۴۱)
(For) The Sinners Will Be Know By Their Marks And They Will Be Seized By Their Forelocks And Their Feet.
42. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۴۲)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V43. Haazihee Jahannamul-Lati Yukazzibu Bihal-Mujrimoon.
هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتِیْ یُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُوْنَۘ(۴۳)
This Is The Hell Which The Sinners Deny.
V44. Yatoofoona Baynahaa Wa Bayna Hameemin Aan.
یَطُوْفُوْنَ بَیْنَهَا وَ بَیْنَ حَمِیْمٍ اٰنٍۚ(۴۴)
In Its Midst And In The Midst Of Boiling Hot Water Will They Wander Round!
V45. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ۠(۴۵)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V46. Wa Liman Khaafa Maqaama – Rabbihee Jannataan.
وَ لِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ جَنَّتٰنِۚ(۴۶)
But For Such As Fear The Time When They Will Stand Before (The Judgment Seat Of) Their Lord, There Will Be Two Gardens.
V47. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۙ(۴۷)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V48. Zawaataaa Afnaan.
ذَوَاتَاۤ اَفْنَانٍۚ(۴۸)
Abounding In Branches,
V49. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۴۹)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V50. Feehimaa “Aynaani Tajriyaan.
فِیْهِمَا عَیْنٰنِ تَجْرِیٰنِۚ(۵۰)
In Them (Each) Will Be Two Springs Flowing (Free).
Also read→Sana Subhanaka-Dua to Begin Salat
V51. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۵۱)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V52. Feehimaa Min Kulli Faaki-Hatin Zawjaan.
فِیْهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجٰنِۚ(۵۲)
In Them Will Be Fruits Of Every Kind, Two And Two.
V53. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۵۳)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V54. Muttaki ‘Eena ‘Alaa Furu-Shim Bataaa’Inuhaa Min Istabraq Wajanal-Jannatayni Daan.
مُتَّكِـٕیْنَ عَلٰى فُرُشٍۭ بَطَآىٕنُهَا مِنْ اِسْتَبْرَقٍؕ-وَ جَنَا الْجَنَّتَیْنِ دَانٍۚ(۵۴)
They Will Recline On Carpets, Whose Inners Linings Will Be Of Rich Brocade The Fruit Of The Gardens Will Be Near (And Easy Of Reach).
V55. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۵۵)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V56. Feehinna Qaasiratut -Tarfilam Yatmishunna Insun Qabla-Hum Wa Laa Jaan.
فِیْهِنَّ قٰصِرٰتُ الطَّرْفِۙ-لَمْ یَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لَا جَآنٌّۚ(۵۶)
In Them Will Be (Maidens), Chaste, Restraining Their Glances, Whome No Man Or Jinn Before Them Has Touched;
V57. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ(۵۷)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V58. Ka-Annahunnal-Yaaqootu Wal-Marjaan.
كَاَنَّهُنَّ الْیَاقُوْتُ وَ الْمَرْجَانُۚ(۵۸)
Like Unto Rubies And Coral.
V59. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۵۹)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V60. Hal Jazaaa’Ul-Ihsaani Illal-Ihsaan.
هَلْ جَزَآءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُۚ(۶۰)
Is There Any Reward For Good- Other Then Good?.
V61. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۶۱)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V62. Wa Min Doonihimaa Jannataan.
وَ مِنْ دُوْنِهِمَا جَنَّتٰنِۚ(۶۲)
And Besides These Two, There Are Two Other Gardens,
V63. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۙ(۶۳)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V64. Mudhaam’mataan.
مُدْهَآ مَّتٰنِۚ(۶۴)
Dark-Green In Color (Frome Plentiful Watering).
V65. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ(۶۵)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V66. Feehimaa ‘AynaaniNad-Daakhataan.
فِیْهِمَا عَیْنٰنِ نَضَّاخَتٰنِۚ(۶۶)
In Them (Each) Will Be Two Springs Pouring Forth Water In Continuous Abundance.
V67. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۶۷)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V68. Feehimaa Faakihatunw-wa Nakhlunw-Wa Rummaan.
فِیْهِمَا فَاكِهَةٌ وَّ نَخْلٌ وَّ رُمَّانٌۚ(۶۸)
In Them Will Be Fruits, And Dates And Pomegranates.
V69. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ(۶۹)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
Also read→How to Ask ALLAH For Something You Really Want?
V70. Feehinna Khayraatun Hisaan.
فِیْهِنَّ خَیْرٰتٌ حِسَانٌۚ(۷۰)
In Them Will Be Fair ( Maidens), Good, Beautiful.
V71. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ(۷۱)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V72. Hoorum-Maqsooraatun Fil-Khiyaam.
حُوْرٌ مَّقْصُوْرٰتٌ فِی الْخِیَامِۚ(۷۲)
Maidens Restrained (As To Their Glances), In (Goodly) Pavilions:
V73. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ(۷۳)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V74. Lam Yatmis-Hunna Insun Qablahum Wa Laa Jaan.
لَمْ یَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لَا جَآنٌّۚ(۷۴)
Whome No Man Or Jinn Before Them Has Touched.
V75. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ(۷۵)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V76. Muttaki’Eena ‘ Alaa Rafrafin Khudrinw- Wa ‘ Abqariyyin Hisaan.
مُتَّكِـٕیْنَ عَلٰى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَّ عَبْقَرِیٍّ حِسَانٍۚ(۷۶)
Reclining On Green Cushions And Rich Carpets Of Beauty.
V77. Fabi-Ayyi Aaalaa’i Rabbi- Kumaa Tukazzibaan.
فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ(۷۷)
Then Which Of The Favours Of Your Lord Will Ye Deny ?.
V78. Tabarakasmu Rabbika Zil-Jalaali Wal-Ikraam.
تَبٰرَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِی الْجَلٰلِ وَ الْاِكْرَامِ۠(۷۸)
Blessed Be The Of Thy Lord, Full Of Majesty, Bounty And Honour.
Agar apko post pasand aye to apno se share zarur kijiyega.
अपने प्यारों से शेयर कर सवाब-ए-जारिया ज़रूर कमायें|
Join ya ALLAH Community!
FaceBook→ yaALLAHyaRasul
Subscribe to YouTube Channel→ yaALLAH Website Official
Instagram par Follow Kijiye→ instagram.com/yaALLAH.in
