There is no doubt that we all are entirely the property of ALLAH The Exalted. Though, we are not grateful for what we have. If a Muslim recites Inna Lillahi Wa Inna Ilayhi Rajioon Full Dua on different occasions. ALLAH has promised different rewards discussed ahead. → SubhanALLAHi WaBihamdihi SubhanALLAHil ‘Azeem

Inna Lillahi Wa Inna Ilayhi Raji’oon Full Dua- Hadess References

﷽
Sallallahu ‘Alayhe Wasallam

English

ALLAH The Majestic asks us to be those who are patient also known as As-Sabiroon (The Patient Ones) during calamities by reciting the verses “Inna Lillahi wa inna ilayhi Raji’oon”.

“And ALLAH loves as-Sabirun (the patient).”

The Noble Qur’an | Surah #3 | Surah Ale ‘Imraan | Verse #146

In The Noble Qur’an | Surah #2 | Surah Al-Baqarah | Verse #156

ALLAH said,

Who, when afflicted with calamity, say: “Truly! To ALLAH we belong and truly, to HIM we shall return.”

In The Noble Qur’an | Surah #2 | Surah Al-Baqarah | Verse #157

They are those on whom are the Salawat (i.e. who are blessed and will be forgiven) from their Lord, and (they are those who) receive His Mercy, and it is they who are the guided ones.

The above verses proved that when one encounters difficulties and unfavorable incidences in his life. This refers not only to someone’s death. Whatever displeasure one might face.

He should recite this dua in order to gain virtues and benefits. In terms of better substitutes in the near future, if ALLAH Wills.

→ Allahumma Antas Salamu Wa Minkas Salam Full Dua

Two (2) Occasions to Read this Dua in Life

1. When Any Muslim Leave This World

There is no human being who is emotionless. ALLAH The Exalted has created humans with intense emotions. When someone very close of him dies. He expresses the griefs and sorrows. Those moments used to be very painful.

I have experienced this personally when my elder blood brother went away last week from this perishable world. He was around 46. His name was Akhtar Ali. 

I heartily request you to please pray for his forgiveness. Please recite Inna lillahi, Wa Inna Ilayhi Raji’oon for him. May ALLAH grant you the rewards.→ SubhanALLAHi WaBihamdihi SubhanALLAHil ‘Azeem

2. When Misfortune Befalls Someone

If a Muslim is afflicted with any difficulty and instead of complaining of the same. If he/she is reciting this lovely dua. ALLAH The Majestic definitely will compensate him with the better substitute.

Virtues and Benefits Inna lillahi, Wa Inna Ilayhi Raji’oon Mentioned in Hadith

[R.A.=Radi ALLAHu ‘Anhu for male and Radi ALLAHu ‘Anha for female]

Abu Musa Al-Ash’ari R.A. reported:

The Messenger of ALLAH ﷺ said,

“When a man’s child dies, ALLAH, the Exalted, asks His angels, ‘Have you taken out the life of the child of My slave?’ and they reply in the affirmative.

HE Subhanahu Wata ‘Ala then asks, ‘Have you taken the fruit of his heart?’ and they reply in the affirmative.

Thereupon HE asks,

‘What did My slave say?’

They say: ‘He praised You and said:

“Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un”

(We belong to ALLAH and to HIM we shall return)

ALLAH says:

“Build a house for My slave in Jannah and name it Baitul-Hamd (the House of Praise).”

Riyad as-Salihin

At-Tirmidhi

→ Quran Verses About Hardship

Umm Salama reported, Prophet ﷺ said,

“If a misfortune befalls someone and he says, as ALLAH has ordered,

‘We belong to ALLAH and to Him we are returning. O ALLAH, reward me in my misfortune and give me better than it afterwards,’ ALLAH will do that for him”

Inna lillahi wa inna ilayhi rajiun. Allahumma’ jurniy fi musiybatiy, wa a qibhiy khayran minha, illa faala ‘llahu zaalika bihi

Umm Salama said,

“When Abu Salama died I said that, and then I said, ‘Who is better than Abu Salama?’ ”

And then ALLAH left her the Messenger of ALLAH, ﷺ and he married her.

Muwatta Malik | Baab Kitab-ul-Janaiz | Hadees #556

→ Dua To Cure Fever

→ Dua For Death in Islam

Umm Salamah R.A. reported:

I heard the Messenger of ALLAH ﷺ saying,

“When a person suffers from a calamity and utters:

‘Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Allahumma ujurni fi musibati, wakhluf li khairan minha

We belong to Allah and to Him we shall return. O ALLAH! Compensate me in my affliction, recompense my loss and give me something better in exchange for it, then ALLAH surely compensates him with reward and better substitute.

Umm Salamah R.A. said:

When Abu Salamah R.A. died, I repeated the same supplication as the Messenger of ALLAH ﷺ had commanded me (to do). So ALLAH bestowed upon me a better substitute than him (I was married to Muhammad, the Messenger of ALLAH ﷺ).

Muslim

→ ALLAHummaghfirli Waliwalidayya Dua

It was narrated from Umm Salamah that Abu Salamah told her that he heard the Messenger of ALLAH ﷺ say:

“There is no Muslim who is stricken with a calamity and reacts by saying as ALLAH has commanded:

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَعُضْنِي مِنْهَا – إِلاَّ آجَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهَا وَعَاضَهُ خَيْرًا مِنْهَا

‘Inna lillahi, wa inna ilayhi raji’un. Allahumma indakah-tasabtu musibati, fajurni iha, wa ‘awwidni minha

Truly, to ALLAH we belong and truly, to Him we shall return. O ALLAH, with You I seek reward for my calamity, so reward me for it and compensate me

but ALLAH will reward him for that and compensate him with something better than it.”

She said: “When Abu Salamah died, I remembered what he had told me from the Messenger of ALLAH (ﷺ) and I said:

‘Inna lillahi, wa inna ilayhi raji’un. Allahumma indakah-tasabtu musibati, fajurni ihaiha

(Truly, to ALLAH we belong and truly, to Him we shall return. O ALLAH, with You I seek reward for my calamity, so reward me for it).’ But when I wanted to say wa ‘awwidni minha (and compensate me with better), I said to myself: ‘How can I be compensated with something better than Abu Salamah?’ Then I said it, and ALLAH compensated me with Mu’hammad ﷺ and rewarded me for my calamity.”

Sunan Ibn Majah | Volume 1, Book 6, Hadith #1598

Inna Lillahi Wa Inna Ilayhi Raji’oon Ke Fazail Hadess Mein

Roman English

ALLAH Jalla Jalaalhoo ne hame sabr ka hukm diya.

Sabireen (sabr karne walon) ki taraf nisbat karke jo ye farmaya hai ke musibat ke waqt jo ‘Inna Lillahi Wa Inna Ilayhi Raji’oon’ kaha karte hai. Haqiqat mein iski taleem se maqsad yahi hai ke musibat zadon ko aisa hi karna chahiye. → Dua e Masura in Namaz-Arabic Urdu Hindi English Translations

Aise mushkil waqt mein ye parhne ka bada hi sawab hai. Aur khas taur par agar dil se ise samajh kar ye huroof parhe jaye. To phir ranj-o-gham door karne aur sath-sath dili tasalli dene ke mamle mein bhi akseer (fazilat wala) ka hukm rakhte hai.

Musibat aur napasandida halaat mein sabr karte hue ye pyari Qurani ayat parhein.

Kyonki ALLAH Subhanahu Wata ‘Ala As-Sabiroon ko pasand karta hai.

Quran-e-Pak | Surah #3 | Surah Ale ‘Imraan | Ayat #146 mein aisa bayan hai.

→ Nad e Ali Shareef

Quran-e-Pak | Surah #2 | Surah Al-Baqarah | Ayat #156 Mein

ALLAH ne Farmaya,

Wah log ke jab unhe koi musibat pahunchti hai to kehte hai ham to ALLAH ke hain aur ham usi ki taraf lautkar jane wale hain.

Quran-e-Pak | Surah #2 | Surah Al-Baqarah | Ayat #157 Mein

ALLAH ne Farmaya,

Ye log hai jinpar unke rabb ki taraf se meherbaniyan hai aur rahmat aur yahi hidayat pane wale hain.

Upar di hui ayaat se ye malum hota hai ke jab kabhi zindagi mein nagawar halaat se guzre to is dua ko zarur parhiye.

Aisa qatayi nahi ke sirf kisi ke faut (maut) ho jane par hi is dua ko parhna chahiye. Balki jab-jab koi musibat aan parhe is dua ko zarur parhein. Kyonke jo musibat ap par parhi hai ALLAH Ta’ala uske badle mein uska behtar ajr apko ata karega, Insha ALLAH.→ Salatul Tasbeeh Ki Namaz-Procedure Of Salatul Tasbih

Zindagi Mein Do (2) Mauqon Ye Zarur Parho

1. Jab Koi Musalman Is Duniya Se Chala Jaye

ALLAH Pak ne har ek insan mein jazbat aur dilon mein dard dala hai. Khas taur par apna ya koi jaanne wala is duniya se chala jata hai. To bada afsos aur gham hota hai.→ Ahad Nama Ki Fazilat

Main khud ki zindagi mein abhi pichhle hi hafte mere khas bade bhai ko kho chuka hoon. Wo is duniya se alvida kah kar ja chuke hai. Unki umr taqriaban 46 baras thi. Aur unka naam Akhtar Ali hai.

Wo dard aur wo gham dil se asani se nahi ja raha hai. Jab-jab uski yaad aati hai isi dua ka wird kar liya karta hoon.

ALLAH Pak unhe qabr ke azab se nijat de, unke gunahon ko bakhsh de aur jannat mein ala darja maqam unhe ataa farmaye, Insha ALLAH Ameen!

Ap sabhi mere pyaron se dili guzarish hai ke mere bhai ki maghfirat ke liye zarur dua kijiyega.→ Istikhara Ki Dua Ka Tarika With All Translations

2. Jab Kisi Par Sakht Musibat Aur Aafat Aan Parhe

Koi musalman agar kisi sakht musibat ya aafat mein mubtila ho gaya hai to use in halaat ki qatayi shikayat nahi karni chahiye. Balki As-Sabiroon bankar ALLAH se dua karte rahna chahiye ke ALLAH uspar raham zarur karega.

Aur is dua ko bhi parhne ka mamool banana chahiye taaki ALLAH use us musibat aur afat ke badle ajar ata kare. Usse behtar use inamaat de.

Inna lillahi, Wa Inna Ilayhi Raji’oon Ki Fazilat Hadees Mein

[R.A.=Radi ALLAHu ‘Anhu mard ke liye and Radi ALLAHu ‘Anha aurat ke liye]

Abu Musa Al-Ash’ari R.A. bayan karte hai:

ALLAH ke Rasool ﷺ ne farmaya,

 

“Jab koi insan marta hai, ALLAH apne farishton se poochhta hai, ‘Kya tumne mere bande ki aulad ki zindagi le li? aur wo iqrar karte hue jawab dete hai.

ALLAH Subhanahu Wata ‘Ala phir poochhta hai, ‘Kya tumne uske dil ke tukde ko le liya? aur wo iqrar karte hue jawab dete hai.

Aur

Uske bad phir ALLAH Poochhta hai,

‘Mere bande ne kya kaha?’

Wo kehte hai: Usne APKI tareef ki aur kaha:

“Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un”

Ham ALLAH Hi ke hai aur hame ALLAH hi ki taraf laut kar jana hai.

ALLAH farmata hai:

“Mere bande ke liye jannat mein ek ghar banao aur uska naam rakho Baitul-Hamd (tareef ka ghar).”

Riyad as-Salihin

At-Tirmidhi

→ How to Pray Salatul Hajat Namaz-Tarika

→ Quran Verses About Hardship

Hazrat Bibi Umm Salama se riwayat hai, Rusool ALLAH ﷺ ne farmaya,

“Jis shakhs ko koi museebat pahunche phir wo jaisa usko Khuda ne hukm kiya hai ‘Inna lillahi wa inna ilayhi rajiun’ kahe ‘Ae parvardigar mujhko musibat mein ajar de aur isse behtar nek badla mujhe inayat farma to ALLAH ta’ala apne fazal se uske sath aisa hi karega.

Umm Salama kahti hai jab mere khawind ne wafat payi to maine yahi dua mangi phir maine apni jee mein kaha,

Abu Salama se kon behtar hoga?”

So ALLAH Ta’ala ne uska badla diya ke Rusool ALLAH ﷺ ke pas pauhanchaya aur Aap ﷺ ne unse shadi kar lee.

Muwatta Malik | Baab Kitab-ul-Janaiz | Hadees #556

→ Namaz Ke Baad Ki Dua

Umm Salamah R.A. ne farmaya:

Maine Rusool ALLAH ﷺ ko ye farmate hue suna,

“Jab koi shakhs kisi afat mein ghir jaye aur ye dua parhe:

‘Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Allahumma ujurni fi musibati, wakhluf li khairan minha

Umm Salama R.A. ne farmaya:

Jab Abu Salama R.A. wafat paa gaye, maine wahi dua dauhrayi jo Rusool ﷺ ne mujhe parhne ki taakeed farmayi thi. Phir ALLAH ne mujhe unse behtar badla ata farmaya (Meri shadi Mu’hammad, ALLAH ke Rusool ﷺ se ho gayi).

Muslim

→ Neend Na Aane Ki Dua

Umm Salama se riwayat hai ke Abu Salama ne unhe bataya ke unho ne Rusool ALLAH ﷺ ko ye dua parhte hue suna:

“Koi Musalman aisa nahi hai jise koi afat ghere aur wo jawab me ye na parhta ho jiska ALLAH ne hukm farmaya hai:

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَعُضْنِي مِنْهَا – إِلاَّ آجَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهَا وَعَاضَهُ خَيْرًا مِنْهَا

‘Inna lillahi, wa inna ilayhi raji’un. Allahumma indakah-tasabtu musibati, fajurni iha, wa ‘awwidni minha

Beshak ham ALLAH hi ki milkiyat hain aur beshak ham Usi ki taraf lautne wale hain. Ae ALLAH! Meri takleef ko door farma, mere nuqsan ka azaala farma aur uske badle mujhe behtar cheez ata farma. Phir ALLAH usay yaqeenan ajar aur behtar mutbaadal (nuqsan ka badla) ata farmata hai.

Unho ne farmaya: “Jab Abu Salama faut hue, mujhe yad tha jo unho ne mujhe Rusool ALLAH ﷺ ke bare me batlaya tha aur maine parha:

‘Inna lillahi, wa inna ilayhi raji’un. Allahumma indakah-tasabtu musibati, fajurni ilaiha

Beshak ham ALLAH hi ki milkiyat hain aur beshak ham Usi ki taraf lautne wale hain. Ae ALLAH! main Tujhse mere nuqsan ka badla mangti hun, mujhe iska badla ata farma.

Lekin jab maine wa ‘awwidni minha kahna chaha (aur mujhe isse behtar ata farma),

maine apne aap se kaha:

‘Mujhe Abu Salama se behtar koi shakhs kaise mil sakta hai?’

Phir maine ye mang liya aur ALLAH me mujhe Mu’hammad ﷺ ata farmaye aur meri museebat ka badla ata kiya.”

Sunan Ibn Majah | Volume 1, Book 6, Hadith #1598

इन्ना लिल्लाहि व इन्ना इलैयही राजि’ऊन के फ़ज़ाइल हदीस में

हिंदी में

अल्लाह जल्ला जलालुहू में हमें सब्र का हुक्म दिया|

साबिरीन (सब्र करने वालों) की तरफ निस्बत करके जो ये फ़रमाया है के मुसीबत के वक़्त जो ‘इन्ना लिल्लाहि व इन्ना इलैयही राजि’ऊन’ कहा करते है| हकीक़त में इसकी तालीम से मक़सद है के मुसीबत ज़दों को ऐसा ही करना चाहिए|→ अत्तहियातु लिल्लाहि वस्सलवातु दुआ

ऐसे ही मुश्किल वक़्त में ये पढ़ने का बड़ा सवाब है| और ख़ास तौर पर अगर दिल से इसे समझ कर ये हुरूफ़ पढ़े जाएँ| तो फिर रन्ज-ओ-ग़म दूर करने और साथ-साथ दिली तसल्ली देने के मामले में भी अक्सीर (फ़ज़ीलत वाला है) का हुक्म रखते है|

मुसीबत और ना पसंदीदा हालात में सब्र करते हुए ये प्यारी क़ुर आनी आयत पढ़ने की बड़ी फ़ज़ीलत और अज़ीम अज्र है|

क्योंकि अल्लाह त’आला अस-साबिरून (सब्र करने वालों) को पसन्द करता है|

क़ुरआन-ए-पाक सूरह #3 सूरह आले ‘इमरान की आयत अदद 146 में ऐसा ही बयान है|

क़ुरआन-ए-पाक सूरह #2 सूरह अल-बक़राह की आयत अदद 156 में

अल्लाह त’आला ने फ़रमाया,

वोह लोग के जब उन्हें कोई मुसीबत पहुँचती है तो कहते है हम तो अल्लाह के हैं और हम उसी की तरफ लौटकर जाने वाले है|

क़ुरआन-ए-पाक सूरह #2 सूरह अल-बक़राह की आयत अदद 157 में

अल्लाह त’आला ने फ़रमाया,

ये लोग है जिनपर उनके रब्ब की तरफ से मेहरबानियाँ है और रहमत और यही हिदायत पाने वाले हैं|

ऊपर दी हुई आयात से ये मालूम होता है के जब-जब ज़िन्दगी में नागवार हालात से गुजरें तो इस दुआ को ज़रूर पढ़ना चाहिए|

ऐसा क़तई नहीं है के सिर्फ किसी के फौत (मौत) होने पर ही इसे पढ़ना होता है| बल्कि जब-जब कोई मुसीबत और आफत आन पड़े इस दुआ को पढ़ लिया करें| क्योंके जो मुसीबत आप पर पड़ी है अल्लाह पाक उसके बदले में उसका बेहतर अज्र आपको अता करेगा| इन्शा अल्लाह|

ज़िन्दगी में 2 मौकों पर ये ज़रूर पढ़ो

1. जब कोई मुसलमान दुनिया से अलविदा हो जाए|

अल्लाह पाक ने हर एक इंसान में जज़्बात और दिलों में दर्द डाला है| ये दर्दमन्द हो जाता है खास तौर पर अपना या कोई जानने वाला इस दुनिया से चला जाता है| तो बड़ा अफ़सोस और ग़म होता है|→ इम्तिहान में कामयाबी का वज़ीफ़ा

मैं खुद की ज़िंदगी में अभी पिछले ही हफ्ते मेरे ख़ास बड़े भाई का खो चुका हूँ| वो इस दुनिया से अब अलविदा कह चुके है| उनकी उम्र तक़रीन 46 बरस थी| और उनका नाम अख़्तर अली है|

वो दर्द और वो ग़म दिल से आसानी से नही जा रहा है| जब भी वो याद आते हैं बस इसी दुआ का विर्द किया करता हूँ| अल्लाह उन्हें क़ब्र के अज़ाब से निजात दे और उन्हें जन्नत नसीब करे| उन्हें बख़्श दे आमीन|

आप सभी मेरे प्यारों से दिली गुज़ारिश है के मेरे भाई की मग़फ़िरत के लिए ज़रूर दुआ कीजिएगा|→ मरने के बाद की दुआ

2. जब किसी पर सख्त़ मुसीबत और आफत आन पड़े 

कोई मुसलमान अगर किसी सख़्त मुसीबत या आफ़त में मुबतिला हो गया है तो उसे इन हालात की क़तई शिकायत नही करनी चाहिए| बल्कि अस-साबिरून बनकर अल्लाह से दुआ करते रहना चाहिए के अल्लाह उसपर रहम ज़रूर करेगा|

और इस दुआ को भी पढ़ने का मामूल बनाना चाहिए ताकि अल्लाह उसे उस मुसीबत और आफ़त के बदले अज्र अता करे| उससे बेहतर उसे इनामात दे|

इन्ना लिल्लाहि, वा इन्ना इलयही राज़ी’ऊन की फ़ज़ीलत हदीस में

[र.आ.=रदी अल्लाहु ‘अन्हु मर्द के लिए और रदी अल्लाहु ‘अन्हा औरत के लिए]

अबू मूसा अल-अश्’अरी र.अ. बयान करते है:

अल्लाह के रसूल ﷺ ने फरमाया,

“जब कोई इंसान मरता है, अल्लाह अपने फरिश्तों से पूछता है, ‘क्या तुमने मेरे बंदे की औलाद की ज़िंदगी ले ली? और वो इक़रार करते हुए जवाब देते है|

अल्लाह सुबहानहु वत’आला फिर पूछता है, ‘क्या तुमने उसके दिल के टुकड़े को ले लिया? और वो इक़रार करते हुए जवाब देते है|

और

उसके बाद फिर अल्लाह पूछता है,

‘मेरे बंदे ने क्या कहा?’

वो कहते है: उसने आपकी तारीफ की और कहा:

“इन्ना लिल्लाहि वा इन्ना इलैयही राज़ी’उन”

हम अल्लाह ही के है और हमे अल्लाह ही की तरफ लौट कर जाना है|

अल्लाह फरमाता है:

“मेरे बंदे के लिए जन्नत में एक घर बनाओ और उसका नाम रखो बैतुल ‘हम्द (तारीफ का घर)|”

रियाद अस-सालिहीन

अत-तिर्मिज़ी

→ ला इलाहा की फ़ज़ीलत

→ दुरुद-ए-पाक का वज़ीफ़ा

हज़रत बीबी उम्म सलमा से रिवायत है, रुसूल अल्लाह ﷺ ने फरमाया,

“जिस शख़्स को कोई मुसीबत पहुँचे फिर वो जैसा उसको खुदा ने हुक्म किया है ‘इन्ना लिल्लाहि वा इन्ना इलयही रजी’ऊन’ कहे ‘ऐ परवरदिगार मुझको मुसीबत में अज्र दे और इससे बेहतर नेक बदला मुझे इनायत फ़र्मा तो अल्लाह त’आला अपने फ़ज़ल से उसके साथ ऐसा ही करेगा|

उम्म सलमा कहती है जब मेरे खाविंद ने वफात पाई तो मैने यही दुआ माँगी फिर मैने अपनी जी में कहा,

अबू सलमा से कौन बेहतर होगा?”

सो अल्लाह त’आला ने उसका बदला दिया के रुसूल अल्लाह ﷺ के पास पौहँचाया और आप ﷺ ने उनसे शादी कर ली|

मुवत्ता मलिक | बाब किताब-उल-जनाइज़ | हदीस #556

→ क़ब्रिस्तान में दाख़िल होने की दुआ

उम्म सलमह र.अ. ने फरमाया:

मैने रुसूल अल्लाह ﷺ को ये फरमाते हुए सुना,

“जब कोई शख़्स किसी आफ़त में घिर जाए और ये दुआ पढ़े:

‘इन्ना लिल्लाहि वा इन्ना इलैयही राजि’उन  अल्लाहुम्मा उजुरनी फ़ि मुसीबती, वखलुफ ली खैर खैरंम मिन्हा

उम्म सलमा र.अ. ने फरमाया:

जब अबू सलमा र.अ. वफात पा गए, मैने वही दुआ दौहराई जो रुसूल ﷺ ने मुझे पढ़ने की ताकीद फरमाई थी| फिर अल्लाह ने मुझे उनसे बेहतर बदला ‘अता फरमाया (मेरी शादी मु’हम्मद , अल्लाह के रुसूल ﷺ से हो गई)|

मुस्लिम

→ क़ब्र पर मिटटी डालने की दुआ

उम्म सलमा से रिवायत है के अबू सलमा ने उन्हे बताया के उन्हो ने रुसूल अल्लाह ﷺ को ये दुआ पढ़ते हुए सुना:

“कोई मुसलमान ऐसा नही है जिसे कोई आफ़त घेरे और वो जवाब मे ये ना पढ़ता हो जिसका अल्लाह ने हुक्म फरमाया है:

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَعُضْنِي مِنْهَا – إِلاَّ آجَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهَا وَعَاضَهُ خَيْرًا مِنْهَا

बेशक हम अल्लाह ही की मिल्कियत हैं और बेशक हम उसी की तरफ लौटने वाले हैं| ऐ अल्लाह! मेरी तकलीफ़ को दूर फ़र्मा, मेरे नुक़सान का आज़ाला फरमा और उसके बदले मुझे बेहतर चीज़ ‘अता फ़र्मा| फिर अल्लाह उसे यक़ीनन अजर और बेहतर मुतबादल (नुक़सान का बदला) ‘अता फरमाता है|

उन्हो ने फरमाया: “जब अबू सलमा फौत हुए, मुझे याद था जो उन्हो ने मुझे रुसूल अल्लाह ﷺ के बारे मे बतलाया था और मैने पढ़ा:

‘इन्ना लिल्लाहि, व इन्ना इलयही राजि’ऊन| अल्लहुम्मा इन्दका-तसब-तु मुसी-बती, फाजुर्नी इहैयहा’

बेशक हम अल्लाह ही की मिल्कियत हैं और बेशक हम उसी की तरफ लौटने वाले हैं| ऐ अल्लाह! मैं तुझसे मेरे नुक़सान का बदला मांगती हूँ, मुझे इसका बदला आता फ़र्मा|

लेकिन जब मैने अव्विदनी मिन्हा कहना चाहा (और मुझे इससे बेहतर आता फ़र्मा),

मैने अपने आप से कहा:

‘मुझे अबू सलमा से बेहतर कोई शख़्स कैसे मिल सकता है?’

फिर मैने ये माँग लिया और अल्लाह मे मुझे मु’हम्मद  ﷺ ‘अता फरमाये और मेरी मुसीबत का बदला ‘अता किया.”

सुनन इब्न माजाह | जिल्द 1, किताब 6, हदीस #1598

Join ya ALLAH Community!

Subscribe YouTube Channel→ yaALLAH Website Official

Instagram par Follow Kijiye→ instagram.com/yaALLAH.in